年代:从魔都译制片厂开始 第四百二十七章 全明星阵容的麦当劳广告

    夜幕下的东京城,江山、黄华在余思归的一再挽留下,住进了“大地广告”附近的一间小旅馆里。

    旅馆名曰“三樱宿”。

    抬头看着招牌,江山实在是想不明白,这小日——本怎么就这么喜欢“三”这个字呢?

    “想什么呢江山?”

    已经办好一切手续的黄华,回头招呼道:“赶紧进来吧。”

    两个人赶紧进去后,发现这家开在居民区里的小旅店,还真是来对了。

    “这价格居然还是一套间,”

    江山进门就开窗:“……真是便宜无好房呀!”

    “怎么了?”

    瞧着江山脸上的表情,黄华赶紧走到了窗前:“嘶……”

    呜——

    感情还没来及抒发,就有一列火车库库库的打眼前开了过去。

    “去问问,”江山扯着嗓子:“还有没有其他朝向的房了。”

    “没了,就剩这一间了!”

    7、80年代的日——本,是个旅游业务快速增长的年月。

    大多数的国民,能出国的就出国,不能出去的就来东京逛一圈。

    ……

    一个小时后,余思归提着两盒寿司过来了。

    一进门,就瞧见江山和黄华,一人一边趴在屋里的书桌上写写画画。

    “你俩可真是要求进步呀,”

    哐哐两下,寿司盒被打开搁在了桌子上:“怎么样,这里住着挺安静的吧?”

    她早就劝他俩别过来了。

    “嗯,”江山睁眼说瞎话:“你要是不说话,还真是一点声音都没有。”

    “真的吗?”

    咯咯笑的余思归,乐的可欢了:“那可真是太好了。”

    这一会,黄华指着窗外温声道:“隔一条街上有一条火车道,看来今晚是别想好好休息了。

    不过江山已经跟楼下的服务员打好招呼了,说是对面一有空房就帮我们换。”

    “让你们住我那多好,”余思归:“非得跑这来受罪。”

    “你那不是还有你爸妈在嘛,”

    江山感觉:“还是住在外面自在些。”

    ……

    窗外,一轮圆月在灰色的云雾中探头探脑。

    趴在书桌旁的两個男人,都在忙着手里的活。

    余思归懒懒的躺在浅黄色沙发上,就着一盏落地灯翻看着江山的动漫画稿。

    “还以为你是在开玩笑呢,没想到还真画上了。”

    “仔细点看,”

    江山的笔尖在稿纸上迅速划过:“看完后再给点意见。”

    “你还是赶紧先画了再说吧,”

    余思归亮了亮手里可怜兮兮的几页画稿:

    “我现在就想知道小厨师刘昴星的青椒肉丝,究竟有多么独一无二?”

    ……

    对于厨艺比拼的开山之作《中华小当家》来讲,如果不是因为片头和片尾的日文歌。

    谁又会怀疑,这部连角色姓名都是中国风的动画片,竟是一部日系动漫。

    《中华小当家》的原名为《中华一番》,也叫《中华小厨师》。

    1995年,日--本的《周刊少年magazine》,发现竞争对手的刊物上,连载的一部动漫《料理铁人》有点意思。

    但穿插了《三国演义》人物剧情的《料理铁人》,却又显得特别别扭。

    于是,《周刊少年magazine》的编辑,便扔给了社里一位新手漫画师小川悦司,两本厚厚的《中华料理百科》。

    委托他也画一部对标《料理铁人》的中国菜连环画。

    说来也巧,1993年的富士电视台,刚刚举办了一场全国“厨艺大比拼”。

    一举夺魁的那位,就是在日--本家喻户晓的中国川厨陈建一。

    而这位陈建一的父亲,正是那位被日——本封为“川菜之神”的陈建民。

    1952年,陈建民背着中式砂锅炒锅、菜刀菜板,登上了一艘开往日--本的轮船。

    六年后,不愿久居人下的陈建民,在东京开了第一家“四川饭店”。

    靠着一手正宗的川菜厨艺,陈建民的“四川饭店”没费什么力气,就一炮而红了。

    而“四川饭店”里的回锅肉、担担面、麻婆豆腐、青椒肉丝……

    也成了日——本群众魂牵梦绕的中国美食。

    包括首相在内的诸多要员,有事没事都爱上“四川饭店”里来坐坐。

    而漫画师小川悦司,更是对“四川饭店”里的中国菜爱到不行。

    之后在电视厨艺比拼中,看见陈建民的接班人陈建一,胸有成竹的切炒煮烹时,当即就被那顿操作给镇住了。

    所以,当小川悦司接到编辑派发的任务时,第一个想到的就是陈建一的麻婆豆腐。

    而“川厨之神”陈建民学徒时,辗转重庆、成都、武汉、南京、上海、香江……各地餐厅的经历,也成了整部漫画的中心思想。

    从某种意义上说,如果没有陈家的麻婆豆腐,就没有日后的《中华一番》。

    之后,由一个个中国美食城串成的《中华一番》,在1995年~1999年连载期间,果然大获全胜。

    别说是日——本,就是在港澳台地区,也是一高人气的漫画作品。

    结果也正是因为人气太高了。

    才会被湾湾的金主们,斥巨资出手将连环漫画中的人名,统统改成了自家的产品名称。

    但无论怎么变,台译版的《中华小当家》在进入内地后,还是引来了一片热播。

    不过之后全员也在惊呼:

    这部全片贯穿了川、鲁、湘、徽、淮、粤……中国各地菜肴的作品,真不是中国自己的动漫吗?

    文化输出、文化输入。

    自家的文化,还是由自己人亲自来操刀吧。

    江山这会手里的画稿,在原著的基础上进行了少许民族加工。

    不过书名还是选定了《中华小当家》这一款。

    至于为什么不用《中华小厨师》或后译的《厨神小当家》?

    原因有俩。

    其一、必须有中华二字!

    其二嘛,原著中的“一番”原本就是“第一、最”的意思。

    主角都“小当家”了,当然也就能“说了算”了。

    ……

    一连几天,江山、黄华、以及余思归的公司,都在忙着落实“崂山矿泉水”的广告。

    期间忙里偷闲的,还在筹备着麦当劳的广告小样。

    毕竟,

    “他们的报价实在是太诱人了,”

    余思归反反复复的在问江山:“你说我们能选上吗?”

    “有点悬。”

    这一会的江山和余思归,正坐在麦当劳东京总部的多功能会议室里。

    往四周瞧了几眼后,江山瞥了瞥嘴:“关键是这次的对手都太强了。”

    “就是,”

    强行镇定摆开架势后的余思归,表情一点都不带输的:“强也就算了,还一下就来了四个。”

    “也不知道他们的葫芦里,有没有药?”

    江山抖着腿瞧着四周一水的庄严西服:“真想早点开标呀!”

    ……

    十多分钟后,比稿大会开始了。

    还没等台上的麦当劳高管说完开场白,余思归就已经开始紧张了。

    “余总您没事吧?”

    大地公司的职员,关心的看着她:“要不要喝点水?”

    “我没事,”

    调整好坐姿的余思归,决定输阵不输人:“不用担心!”

    “的确不用担心,”

    江山拍了拍她的胳膊:“这种大阵仗,多见几次就习惯了。”

    听到这,余思归笑了起来:“江山,还记得我们在纽约打败奥美的那天吗?”


    “喏,”江山悄声向台上指了指:“奥美又来了……”

    ……

    “……基于我们对市场的准确分析,”

    奥美广告今天第一个上,这会的发言代表是一位身材高挑,表情严肃的女高管:

    “我们奥美团队给出了建议是……”

    话说至此,女高管身后的大屏幕跟着亮了起来。

    “首先映入各位眼帘的,是我们为麦当劳设计的一块户外广告……”

    这一会,屏幕上的一张图片里,四面八方的儿童,都在开心的跑向居于中间的麦当娜餐厅……

    “感觉怎么样?”

    江山靠在椅子上,远远的瞧着。

    余思归和手下的职员,一块摇了摇头:“感觉不怎么样。”

    接着,前方的大屏幕上又跳上了一部麦当劳的广告小样。

    “能给我一份儿童套餐吗,我车上有孩子,不方便下车。”

    “快,快给我一份汉堡,我上班要迟到了。”

    “已经没有多余的车位了,还好伱们麦当劳有得来速。”

    “……”

    大屏幕上,一辆辆小汽车开到了麦当劳的窗口,然后诉说了一下“得来速餐厅”的优点。

    看的坐在下方的麦当劳高管们,连连点头。

    很快,电通广告公司也上阵了。

    “他们的配乐很不错诶,”

    余思归挨着江山轻声道:“居然把校车都开进''得来速''了。”

    “这广告看着比奥美公司要有趣一些!”

    坐在底下的江山和余思归,已经小声评论上了。

    和他们一样,这会儿各家团队也都开始悄声交流了起来。

    轮到“李奥贝纳”广告公司的团队上去演说时。

    台下的声音,顿时更大了。

    从70年代第一家麦当劳得来速,到如今1980年的得来速餐厅。

    一幕幕怀旧的照片,配上一支支当年的流行音乐……

    连江山都感觉眼前一亮:“敌军出现了!”

    “我也看出来了。”

    之前两家公司不咋的的作品,给了余思归不少信心。

    但这会再一瞧……唉~

    又过了十多分钟后,终于,

    “接下来,该我上了,”

    江山说话便起身,临走时还轻轻按了按余思归的肩膀:“坐稳了!”

    “嗯,”

    余思归轻轻应了一声,随后便优雅的叠起了双腿。

    然后,左手藏在桌下,死命掐着指甲。

    “欢乐、轻松、美味、快捷,一直以来,麦当劳留给了我们“春风度”一个十分美好的印象,”

    台上,身着暗条纹白衬衫、烟灰色西裤的江山,和颜悦色的看着台下的麦当劳高管团队:

    “所以,在为贵公司策划广告时,我们也把这几个元素融入了其中……”

    当身后大屏幕亮起的一瞬间,台下当即便是一片嘀嘀咕咕的惊叹声。

    在一排麦当劳高官惊讶的眼神中,江山转身指向了大屏幕。

    “什么才是一块成功的户外广告?”

    他敲了敲屏幕:“在我们看来,既看着有趣,又看着震撼的设计,才能叫成功!”

    屏幕上,一块长方形薯条盒模样的广告牌,刷刷刷的冲着天空射出了一束束黄色灯光。

    无论远近,它怎么瞧都是一盒巨大的麦当劳薯条。

    “春风度是哪家广告公司?”

    坐在甲方席位里的藤田田,一直没有向现场宣布自己的麦当劳董事长身份。

    而此刻面对春风度的作品,一直没怎么说话的藤田田,终于忍不住了:“它是国内还是国外的?”

    谁上去都是一口流利的日语,一时间还真是摸不清了。

    “这家公司是中国大陆的,”身旁的一位高管介绍道:“您还记得香江的麦当劳大道吗?”

    “……”

    藤田田表情一怔:“原来是这家公司啊,嗯,一出手果然不一般。”

    “我们还可以将射灯,按时自动变换方向”

    江山继续摁着手里的遥控器:“这样的话,看着就更吸引人了。”

    这时候,江山的眼里只有最前排的麦当劳高管。

    而坐在前排的麦当劳,在听了他的解说后,也纷纷看着他点了点头。

    看着大屏幕上变幻多端的图片,别说是最前排的麦当劳,全场的同行都在目不转睛的盯着。

    下一秒,屏幕上的画面忽然动了起来。

    春风度的广告小样,来了。

    因为时间的原因,江山准备的这部广告小样,基本上就是一部简单的动画。

    但基于画师的功底尚可,所以整体画面看起来也就很像那么回事了……

    一间麦当劳得来速餐厅的俯视图扭转后,

    一扇悬挂着明黄色大m标志的“得来速”的点餐窗口,出现在了屏幕上。

    在一阵叮叮当当的音乐伴随下,嗖嗖嗖——的几束激光,从窗口前一飞而过。

    接着,脚底喷火的铁臂阿童木,悬停在了麦当劳的点餐窗口前。

    在麦当劳的小姐姐递上一包麦当劳后,铁臂阿童木嗖的一遛烟飞走了。

    “嗯?”

    “啊?”

    “纳尼?”

    一片的惊呼刚一出现,屏幕上再次出现的一幕,又令台下继续惊呼一片。

    咚咚咚……

    聪明的一休领着小叶子,和一众师兄弟排着队,出现在了麦当劳的窗口外。

    挨个伸手拿走了窗台上的一份份薯条、甜筒、沙拉、咖啡后。

    又咚咚咚的敲着木鱼离开了。

    看到这,藤田田忍不住笑了起来。

    与屏幕上走在队伍最后一位的长老一样,他也端起了桌上的一杯咖啡。

    几秒钟后,麦当劳的窗口前,又biubiubiu的冒出了一排小脑袋。

    最后一个出现的圆脑袋哆啦a梦,却第一个伸手拿走了一袋麦当劳……

    看到这,整间多功能会议室里的气氛,不知不觉便轻松愉快了起来。

    悄悄回头观察了几秒后,藤田田赶紧又继续看向了大屏幕。

    看到现在,在场的人无一不在期待着广告里下一个出场人物。

    果然,奥特曼、花仙子、机动战士高达,排着队出现在了麦当劳的窗口前。

    每出现一个熟悉的动画角色,对应的背景音乐也随之变换。

    即拿即走,一闪而过的动画明星,看的前排的麦当劳高管各个两眼放光,咧嘴微笑。

    就在这时,屏幕出现的明星,又令大家刷的一下伸直了脖子。

    一艘恐龙特急克塞号,咣当一下降落在了麦当劳的窗口前。

    飞船的舱口打开后,一身红装的克赛队员,在拿走了一包麦当劳后,还给麦当劳的服务员,来了一记帅气的敬礼。

    ——麦当劳得来速,比你想的还要迅速——

    在最后一串音乐声中,一行字幕巧然现身。

    几秒钟后,坐在前排的麦当劳全体高管,在董事长藤田田的带头下,齐齐起身为台上的江山鼓起了掌。

    直到这会,先前还看的热热闹闹的四家广告团队,方才意识到——这一局好像胜负已分了。

    ……

    江山这次选择的广告,是后世的麦当劳发布在巴西的一支得来速广告片。

    脑洞全开的麦当劳宣传团队,一点没辜负自己的创意先锋尊号。

    除了外星人、电锯杀手、金刚、玛丽莲梦露……

    连黑超特警和中国的舞龙团队都给请来了。

    既然他们能请,江山当然也能请。

    只不过他请来的,是一帮正当年的动画大联盟……

    (本章完)

    :


https://tw.guyhoquet-immobilier-capbreton.com/%E5%B9%B4%E4%BB%A3%EF%BC%9A%E5%BE%9E%E9%AD%94%E9%83%BD%E8%AD%AF%E8%A3%BD-181611/387.html
相关:    不灭武尊  神话版三国  斗破苍穹之无上之境  百炼飞升录  
(快捷键←)上一章 ↓返回最新章节↓ 下一章 (快捷键→)
 
版权声明: 好书友年代:从魔都译制片厂开始第四百二十七章 全明星阵容的麦当劳广告所有小说、电子书均由会员发表或从网络转载,如果您发现有任何侵犯您版权的情况,请立即和我们联系,我们会及时作相关处理,联系邮箱请见首页底部。
最新小说地图
搜"年代:从魔都译制片厂开始"
360搜"年代:从魔都译制片厂开始"

html|sitemap|shenma-sitemap|shenma-sitemap-new|sitemap50000|map|map50000

0.0033s 2.2068MB