桃运小神农周延 第196章 茅房不是洗手间

    测试广告1

    就在周延尴尬之际，朵朵忽然跑进灶屋里来，“妈妈，宫阿姨好像有事儿，但她说的话我又听不懂，这该咋办呀？”

    夏寡妇原本还想要周延给个解释，可现在朵朵来了她也不方便继续较真，况且刚刚学会在线翻译这招，眼下正好派上用场。笔下乐  www.bixiale.com

    便道，“好办呀，阿姨的话妈妈能听懂，咱们这就去找阿姨！”

    说完，夏寡妇回头白了眼周延，就领着朵朵回到堂屋。

    一进堂屋，朵朵就冲上前拉着泰吉的衣服道，“宫阿姨，我妈妈来了，你有啥事你说呗！”

    泰吉公主低头冲朵朵笑了笑，虽不懂朵朵说的什么，但她能看得出朵朵是找夏寡妇来帮忙的。

    夏寡妇略显激动地拿出手机，傻瓜式软件用起来毫无难度，但这是第一次与外国人对话，感觉上还是非常新鲜。

    “那啥，宫妹妹，你有啥事需要帮助吗？”

    试着对手机说了句话，然后按下翻译键播放出来。

    夏寡妇那张俏脸顿时充满期待之色。

    泰吉公主听了后，微微一笑，对着夏寡妇手里的手机回了一句，接着顺手点击翻译播放。

    “谢谢，我想去洗手间，请问这里有吗？”

    夏寡妇闻言眼眸一亮，这个软件真的很好用耶，于是赶忙点点头道，“有的有的，我带你去！”

    结果话刚说完，夏寡妇又像是想起什么，回头讪笑道，“那啥，咱们这里不是洗手间，是茅房，你可别嫌弃哈！”

    泰吉公主愣了一下，因为翻译软件翻译过来就是叫“厕所”。

    她笑道，“厕所就是洗手间，这没关系呀！”

    夏寡妇忙应道，“诶，好好，我这就带你去，这边走！”

    泰吉公主感激地点点头，跟着夏寡妇去了小院的一隅。

    结果一进去，泰吉公主瞬间蒙圈，这哪里是厕所，这不就是粪坑吗？她找洗手间是要饭前洗手的呀！

    见泰吉公主捂着嘴跑出来，夏寡妇不觉汗颜，村里的条件确实差了点，可能这位远道而来的外国女人不是很习惯。

    于是笑着解释道，“不好意思呀宫主任，咱们这里条件有限，让你受委屈了。”

    泰吉公主松开手呼吸了几下新鲜空气，连连摆手道，“o，o，o！”

    接着又着急地说了一串外文。

    但见夏寡妇一副不知所云的表情，这才想起没用手机来翻译，便又重新拿出手机说了一遍。

    夏寡妇一听恍然大悟，哭笑不得地带着泰吉去了水池边。

    村里的水是地下水，十分清凉，泰吉在洗手的时候忍不住捧起来漱漱口，这才感觉清爽了许多，刚才在茅房里差点没把她熏晕过去。

    闹了场笑话，两女说笑着回到堂屋，周延已经把碗筷都准备好了，其中还特意为泰吉准备了一副勺子。

    却没想泰吉俏皮一笑，伸手就拿起木筷，而且用得贼溜，看得周延连连称赞。

    “咱华夏文化就是博大精深啊，这手艺都流传到国外去了！”

    泰吉笑道，“我们那里有几家你们华夏人开的饭馆，我觉得你们华夏菜特好吃，所以就学会咯！”

    周延点点头，“那是当然，你尝尝咱这正宗的农家菜，夏花姐的厨艺可是很不错的哟！”

    被周延夸奖，夏寡妇不由娇羞的笑起来，“哪有呢，我也就随便弄弄，只不过咱这都是土锅土灶，要说农家菜那确实正宗！”

    话毕，泰吉便迫不及待地尝了口土豆丝，顿时表情一怔，杏眼圆睁！

    周延惊道，“咋了，这是噎住了么？”

    听周延这么说，夏寡妇也紧张起来，连忙叫朵朵去拿水。

    然而当朵朵端着水过来时，泰吉却忽然开口赞许道，“good！verygood！”

    周延一听顿时喜笑颜开，松了口气。

    可夏寡妇就听不明白了，还整成谐音说道，“咕噜？诶呀咕噜？”

    话毕，她立马就吃了一惊，这是噎的不行了呀！

    于是忙道，“快快，朵朵，水！”

    “妈妈，在这儿！”

    朵朵把装着水的碗递过来，夏寡妇接过就是喂去泰吉的嘴里。

    泰吉急忙摆手拒绝，“o！o！”

    见此，一旁的周延真是哭笑不得，赶紧解释说，“别别夏花姐，她不是要水，她是在说你的菜味道非常棒！”

    夏寡妇闻言一愣，“啊？是嘛？”

    周延忍俊不禁地点点头，“是啊，good就是好的意思，verygood就是非常好非常棒的意思啊，你误解了！”

    听周延这么一说，夏寡妇不由俏脸生红，连忙放下手里的碗，讪笑道，“宫主任，不好意思呀！我没听懂你的话！”

    泰吉十分理解的笑着说，“没关系，这都怪我，没有用手机翻译让你误会了！不过，你做的菜，真好吃！给你点赞！”

    夏寡妇赧然一笑，“这样呀，那啥，好吃你就多吃点，不够我再去做！”

    泰吉忙摆摆手道，“不客气，够吃的，我们快一起用餐吧！”

    “诶，好好，吃吃！”

    接连闹出两起笑话，夏寡妇深知语言沟通的重要性，有时候光靠手机还真不行，起码简单的口语还得学会。

    于是一边吃饭一边和周延商量，让周延教她习外文。

    周延当然愿意教，他也是被夏寡妇的行为搞笑了，若是不教点的话，等他不在这里时，还不知道夏寡妇又会闹出啥样啼笑皆非的事儿呢。

    几人正在吃饭，周延的手机忽然响了，是刘大山打来的电话。

    刘大山问他弄好了没有，家里的饭好了，等着他回去吃饭。

    周延告诉刘大山他已经吃上了，不需要等他，让先吃。

    刘大山应了声，接着忽然压低声音道，“小延子，你吃完就赶紧回来啊，我看珊珊的心情似乎很糟糕。”

    周延一听心里不禁沉了下去，可很快又定了定神，问道，“咋了？金玲嫂子没有安抚好？”

    刘大山道，“啥安抚不安抚的，你们走了后那丫头就出来了，和没事人一样！就是不知咋整的，饭前那会儿突然就变脸了，像是还哭了哟！”

    “啊？她哭啥？金玲嫂子知道不？”

    “当然知道啊！就是你嫂子偷偷和我说的，要你赶紧回来！”

    周延沉吟了下，道，“行，我知道了，一会儿就回！”

    挂了电话，周延的脸色有些低沉，夏寡妇轻声问道，“咋了小延子，家里有事么？”

    周延苦笑，“是啊，家里坐着尊老佛爷呢！”

    夏寡妇听了心里酸酸的，但还是安慰道，“小延子，你可别这样说话，女人其实都是水做的，你想她变成啥样，完全取决于你咋样对她！”

    周延纳闷道，“是么？”

    夏寡妇一脸认真道，“当然是呀，不信你就试试呗！”

    周延心想那就试试吧，结果吃完饭一回去，他就傻帽了！

    。测试广告2