中国网文的发展速度是远超国外,在中国网文市场接近饱和时,国外网文市场还是一片空白。
前世,仅靠翻译中国武侠的论坛在美国都很有市场。
我吃西红柿的《盘龙》翻译过后,更是火遍美国。
中国也由此开启了网文出海计划,00年,中国网文出海市场规模达113亿,增速达14;用户达83161万人,增速为1604。
此时《洪荒世界1:三族争霸》风靡全球,无疆集团在这个时候推出起点国际版网站,并且发布《洪荒世界》同名,可谓正当其时!
想来无数玩家都会对这部同名十分感兴趣。
很多游戏的内容和攻略都可以在这部同名里面找到,倘若看了这部,肯定会比其他玩家拥有更大的优势。
……
……
“周总,起点网站筹备的怎么样了?现在可以上线了吗?”赵烨来到起点网站,找到网站的负责人周文,然后直接询问道。
“可以上线了!!”周文一边回答,一边给赵烨倒茶。
“嗯,那就好,正式上线时间就定在00年1月1号上午9点钟。哦,对了,起点中文网站目前已经收录了多少部网络?”赵烨点点头,随后问道。
周文回道:“由于网站还没正式上线,所以网文作品的数量比较少,只有100多本网文。不过,我们还收集了一些已经出版过的实体书,主要类型是武侠和科幻作品,比如金庸、古龙、刘慈欣等人的作品。所以,总的来说,起点中文网站目前已经收录了大概000本。”
顿了顿,周文赶紧补充道,“赵董,请放心,我相信只要起点网站一上线,凭借我们开出来的作家福利待遇,一定会吸引无数人在我们起点网站上面发布!”
赵烨微笑着点点头,表示满意,随即端起茶杯,抿了一口,接着又问道:“起点国际版网站的筹备情况呢?”
起点国际网站成立的主要目的并不是说为了推动国外网文的发展,而是让中国网文出海,对国外进行文化输出。
周文虽然不是起点国际网站的直接负责人,但是对起点国际网站的筹备情况也是了如指掌。
他想了想,回答道:“赵董,起点国际网站分为很多语言版本,但主要翻译语种还是英文,目前,英文翻译有10人,日语翻译有80人,韩语翻译有0人,法语翻译有40人……”
“目前,这些翻译主要翻译金庸古龙等人武侠以及少部门国内的一些科幻作品,你知道,美国人比较喜欢科幻,所以,我认为,中国科幻或许在美国也有可能会走红。”
赵烨微微蹙眉,中国网文出海最大的难点之一,就是要翻译作品。
作品少的话,那倒也没什么,有足够优秀的翻译能够解决问题。
但是一旦作品变多,翻译就会跟不上速度。
不是随随便便一个懂中英文的人都能做一个好翻译。
作品是否好看,也跟翻译息息相关。
赵烨沉默片刻,决定往后要培养一批优秀的翻译师才行。
赵烨不是没想过用ai人工智能进行翻译,但是以现在的技术,即便是能够翻译,然而翻译出来的内容,铁定不堪入目。
……
经典作品,只会越来越火,就比方说《洪荒世界1:三族争霸》。
到了月底,这款游戏的注册用户已经突破了1亿人次,打破了世界纪录。
仅【神秘种族抽签】这项收入,无疆集团狂揽300亿美元以上,轰动全球!
除此之外,游戏内各种消费,平均每日收入高达44亿美元,未来显然还有增加的趋势。
外媒不禁把《洪荒世界1:三族争霸》形容成无疆集团的超级印钞机。
与此同时,《洪荒世界1:三族争霸》的爆火,还带动了『神州电脑4』的销量。
在发展中国家,虽然人们收入不高,买不起电脑,但是网吧的电脑不得不更新换代啊。
无疆集团推出的“以旧换新”活动非常吸引网吧老板,再加上银河银行也愿意给网吧老板提供贷款,所以导致全球各地各大网吧都纷纷掀起了电脑换装大运动。
国内,由于网吧生意太好,供不应求,网费也是逐渐提高,普遍又从4块钱每小时涨到了块钱每小时,而在一线城市,网费六七块都是比较常见的。
在欧美等发达国家,『神州电脑4』的售价只不过是00美元,大多数家庭都买得起。这些欧美用户则是购买「神州电脑4」的生力军。
截至目前为止,「神州电脑4」的全球销量已经得到了11亿台,引起业内极大的震动。而这一切,却只用了短短几个月的时间……
只简直只能用恐怖如斯来形容!
另外,更有意思的是,「神州电脑4」爆火的同时,还带动了ibook笔记本的销量。因为「神州电脑」跟「ibook」实现了高度生态系统集成,设备彼此间融合和互通。
这一年,无疆集团都快在市场里面杀疯了都,收入疯狂暴增。
集团旗下其他业务也都在迅速发展。
尽管现在还没有具体统计出来数据,但是至少已经超过了1万亿美元!!!
这哪是一家普通几天的年收入啊,放眼全球,gdp能够超过1万亿美元的国家都没有几个。
就算是美国和日本的那些财团,也没有一个能够跟无疆集团相提并论的。
很快,时间就到了00年1月1号。
上午9点钟。
起点中文网站和起点国际网站同时发布。
一时间,无疆门户网站、icq、微博、推特,甚至是「鸿蒙软件商店」都在为这两个网站做推广。
当然了,《洪荒世界1:三族争霸》更是给所有玩家推送广告。
此时,正在玩游戏的用户就看到游戏界面上赫然弹出这样一则广告:“普天同庆!!!游戏官方同名《洪荒世界》正式登陆起点网站,想要对游戏有更加深入的了解,想要了解游戏的剧情,想要获得奇遇和法宝,一夜暴富,那就赶紧登陆起点网站吧!!!”
看到这个广告的玩家们顿时一惊。
“游戏官方同名《洪荒世界》都出来了,到时候去看一下!”
当下,其实国内很多人对中国古代神话了解并不多,他们还没经过洪荒流的熏陶。
《洪荒世界1:三族争霸》这款游戏的背景对于他们来说,也是很陌生的。
如今官方发布了一款同名,自然是引起了他们强烈的好奇心。
很多人这一刻都不准备玩游戏了,迫不及待地打开起点网站,阅读这部官方自己写的同名。
不看不要紧,这一看,刚开头就被中描写盘古开天的浩大场面所惊呆了。
“天地浑沌如鸡子。盘古生在其中。万八千岁。天地开辟。阳清为天。阴浊为地。盘古在其中。一日九变。神于天。圣于地。天日高一丈。地日厚一丈。盘古日长一丈。如此万八千岁。天数极高。地数极深。盘古极长。故天去地九万里,后乃有三皇。
首生盘古。垂死化身。气成风云。声为雷霆。左眼为日。右眼为月。四肢五体为四极五岳。血液为江河。筋脉为地里。肌肉为田土。发为星辰。皮肤为草木。齿骨为金石。精髓为珠玉。汗流为雨泽。身之诸虫。因风所感。化为黎甿……”
很多人并没有看过盘古开天地,所以当他们第一次了解盘古开天地时,会是多么的震惊。
接下来,开始进入网文节奏的洪荒流模式。
在介绍洪荒神话故事背景的前提下,也将各种yy和装逼打脸进行到底,让无数读者欲罢不能。
游戏同名《洪荒世界》也因为内容好看,爽感强而迅速风靡国内。
爽文书,国外老外也喜欢看。
再加上《洪荒世界》还是《洪荒世界1:三族争霸》的游戏同名,自然是更加备受国外玩家们的追捧。
不消说,《洪荒世界》在全球各个国家都火了。
一周过后,看完这部的外国人甚至一度开始怀疑自己的信仰。
到底是上帝创造了世界,还是盘古创造了世界。
我们人类是不是女娲创造的?
而且,更有意思的是,一些国外的高校更是建立起了洪荒世界的社团,专门研究洪荒文化。
哈佛大学。
“看完《洪荒世界》,我真是太惊讶了,中国神话人物居然那么强大,而且他们还有那么多强大的法宝,我们的上帝在他们面前就是一个小弟。”
“西方神话故事十分无趣,真的,我看完《洪荒世界》之后,就是这样认为,如果你不信,我建议你去看一看这本书!我在没有看书之前,我甚至无法想象东方神话故事是什么样子。”
“哦,上帝,我差点也失去了信仰。《洪荒世界》中所描述的神话故事,我居然差点也信以为真!或许,中国古代神话真的存在于古代历史当中,要不然《洪荒世界》这本为何会描写的那么具体和生动……”
“自从看了《洪荒世界》,我陷入疯狂的痴迷当中……我认为这部甚至比著名的魔幻《魔戒》还要精彩!”
“……”
此时,恐怕就连赵烨也没想到《洪荒世界》在国外有多么受欢迎,看过这本书的外国人,数量已经有好几千万人。很多外国人彼此聊天时,时常言必称“盘古开天”、“女娲造人”……
游戏《洪荒世界1:三族争霸》也更火了,跟同名相辅相成。
而到了00年月1号,《洪荒世界》实体书出版,全球一千万套书,迅速售罄。
月1号,第一期《洪荒世界》漫画杂志发行,遭到疯抢。
月8号,《洪荒世界》动画片上线,引起全球数百多家电视台相互争夺。
全世界刮起《洪荒世界》的风暴,其势,势不可挡!!!!
本章完
html|sitemap|shenma-sitemap|shenma-sitemap-new|sitemap50000|map|map50000
0.0037s 2.2707MB